2020年12月

這是我們的社區更新的在線版本，包括來自奧爾巴尼市學區周圍的重要新聞和亮點。bwin赞助你也可以下載打印版本的。pdf文件．

疫情發生以來，與全國乃至世界各地的學區一樣，奧爾巴尼市學區也麵臨著諸多挑戰和機遇。bwin赞助在2020-21學年，我們已經將大約一半的學生轉向虛擬學習，並對傳統的當麵教學和學習模式進行了許多修改。我們從幼兒園到6年級的所有學生，以及我們獨立的特殊教育的K-12學生，都可以選擇麵對麵或虛擬學習。我們所有的通識教育學生7-12注冊在一個虛擬模型。

從學術的角度來看，chromebook的可用性在3月中旬我們的教學計劃模式突然轉變時成為了一個直接的挑戰。與大多數地區一樣，我們的地區當時還沒有配備1:1計算設備。我們立即開始對所有地區的家庭進行調查，以評估他們在家裏使用電腦和互聯網的可及性。我們找到了大約2200名在家裏有足夠技術進行虛擬學習的學生，並在4月初向那些沒有足夠技術的家庭分發了3900本chromebook。

因為我們沒有足夠的chromebook給每個有需要的學生，所以我們專注於確保每個家庭都有一台設備。我們還購買了600個移動熱點，分發給有需要的家庭，並在出現連接需求時保持供應。
對於許多學生來說，我們使用限量供應的chromebook的“每戶一套”策略意味著共享一台設備。為了解決這個問題，我們在3月底對家庭進行調查的同時，申請了大約170萬美元的智能學校基金，用於額外購買5200本chromebook。國家在7月底批準了我們的申請，我們當天就提交了申請。交付計劃最初定於9月，後來推遲到11月，目前仍未完成。COVID-19造成的生產和運輸嚴重延誤——包括大流行迫使世界各地的學校同時麵臨同樣的情況——延遲了我們建立1:1計算模型的能力。為了幫助緩解這種情況，學區在9月和10月重新使用了1000台具有Chromebook功能的筆記本電腦和其他設備，優先考慮有三個或三個以上學生在家學習，但隻有1-2台可用設備的家庭。大約有1700名學生在家裏沒有自己的設備，我們已經製定了一個分配計劃，在新供應的chromebook到貨後立即部署。

我們的學生和家庭的技術需求也得到了出色的社區合作夥伴的支持。奧爾巴尼教育基金會(Albany Fund for Education)發起了一項努力，為學生們翻新捐贈的二手筆記本電腦和電腦。到目前為止，這項持續的努力已經將120多個設備交到地區學生手中。Hannaford也為這項努力提供了一筆巨額捐款，這將使AFE能夠再購買數百台設備。今年秋天，奧爾巴尼公立學校管理者協會(Albany Public School Administrators Association)向學區學生捐贈了20本chromebook。大都會浸信會(Metropolitan Baptist Church)向阿伯山小學(Arbor Hill Elementary School)的學生捐贈了10枚，一位個人捐贈者向蒙特梭利磁鐵學校(Montessori Magnet School)的學生捐贈了10枚。我們還與更多的社區組織合作，為我們的學生提供額外的技術捐贈，直到延遲的Chromebook發貨到達。

今年夏天，在州政府通知它已經開始並將繼續因為COVID-19的經濟影響而扣留20%的學校援助之前，學區為我們的初高中學生製定了混合教學選項，其中包括麵對麵的學習機會。由於2019冠狀病毒病的財政影響，該地區9月份減少了215.6個職位。相關的課程削減包括7-12年級所有通識教育學生的親身選擇。然而，該學區還計劃從10月開始實施第二階段的定向上門選項，為這些學生提供機會。第二階段旨在為所有學生提供公平的學習機會，包括職業和技術教育(CTE)項目、音樂和藝術、現場科學實驗室體驗和為第2-3層學生提供的親自學習實驗室。

自大流行開始以來，COVID-19的健康和安全影響一直是全社會最關注的問題。然而，隨著企業(臨時性和永久性的)關閉和收入損失的影響擴大，財政預測也很糟糕。該州預算司在8月通知學校和市政當局，它已開始扣繳20%的援助款項，並將在沒有聯邦政府COVID-19援助的情況下繼續這樣做。在去年夏天我們2019-20財年的最後一筆州援助款項中，該州扣下了142萬美元，其中大部分資金與特殊教育項目有關。

2020-21年度，20%的削減可能在1650萬美元至2320萬美元之間，具體取決於削減的援助類別。9月和10月，我們全額收到了本財年的首批援助款項。去年11月，州政府從我們預期的810萬美元的聯邦關愛法案撥款中扣掉了70萬美元(減少了8.6%)。然而，該州確實就2021年晚些時候如何使用這些資金提供了指導。到目前為止，我們已經收到了2020-21年度1.186億美元州援助中的2460萬美元，約占20.7%。按照正常的學校資助支付計劃，我們將在3月及之後收到國家資助總額的66%左右。

根據預算司關於該州嚴重財政挑戰的指導意見，我們在9月份做出了一個痛苦但在財政上負責任的決定，將我們2020-21年度的預算削減1500萬美元，這相當於我們預期的州援助的13%和整個地區215.6個職位。除了這些削減之外，由於州援助的扣繳和與COVID-19相關的計劃外開支，該地區還損失了552萬美元，並將我們計劃中的幼兒園前規劃再削減了100萬美元。我們還在繼續為該州持續多年的財政挑戰做計劃。

科莫州長表示，他將在12月底或1月初提供關於本財政年度剩餘時間的州收入預測的最新情況，其中將包括2020-21財年可能削減的州援助的細節。如果州政府有必要削減援助，學區正在敦促州政府公平地實施，以將對奧爾巴尼等高需求學區的影響降至最低。在COVID-19威脅到所有紐約人的健康和福祉，特別是我們最脆弱的社區的時候，這一點比以往任何時候都更加重要。我們還敦促該州確保公立學校和特許學校之間公平地實施削減。對公立學校影響更大的削減，對我們所服務的學生將是極不公平的——他們占奧爾巴尼公立學校學生的近85%。今年秋天，該地區會見了州領導人，以倡導資金公平，並鼓勵我們的社區成員也發出他們的聲音。你可以在網站上找到更多關於我們倡導工作的信息albanyschools.org/advocacy．