在夏季慶典上接種新冠病毒疫苗!

bwin赞助奧爾巴尼市學區標誌

除了玩得開心,你和你的家人還可以在周六期間接種COVID-19疫苗和助推器夏季慶祝和安全日。

活動將在Arbor Hall小學舉行,奧爾巴尼縣衛生部門將在上午11點至下午2點之間進行第一、第二、第三和強化劑的注射。無需預約。5歲及以上的人可以接種輝瑞或Moderna疫苗和增強劑。

提供COVID-19疫苗配方和劑量

輝瑞

  • 第一和第二劑
    • 5歲及以上人群(5-11歲兒童劑量;成人劑量(12歲及以上)
    • 5-15歲的兒童和青少年必須由父母或監護人陪同
    • 16-17歲的青少年必須攜帶由家長或監護人簽署的同意書
    • 輝瑞公司的COVID-19疫苗由兩部分組成。第二劑將安排在第一劑的同時
  • 第三個劑量
    • 適用於同時接種第一劑和第二劑輝瑞疫苗的合格人群。請攜帶預防接種咭或優勝證作為預防接種證明
  • 加強注射
    • 12歲及以上的人,至少在五個月前接受了第一和第二針輝瑞疫苗。請攜帶預防接種卡或優勝證作為預防接種證明2

現代化

  • 第一和第二劑
    • 適合18歲以上人士使用
    • Moderna COVID-19疫苗由兩部分組成。第二劑將安排在第一劑的同時。
  • 第三個劑量
    • 適用於同時接種第一劑和第二劑Moderna疫苗的合格人士。請攜帶預防接種咭或優勝證作為預防接種證明
  • 加強注射
    • 18歲及以上的人,至少在五個月前注射了第一和第二針Moderna。請攜帶預防接種咭或優勝證作為預防接種證明

一般診所提醒

  • 無論是否接種疫苗,都要戴上口罩,保持社交距離
  • 不需要保險,社保號碼或醫療文件
  • 疫苗是免費的,不需要任何費用

如果您有任何其他問題或擔憂,請致電奧爾巴尼縣衛生部門COVID-19呼叫中心(518)447-4659。